(27-29 de noviembre de 2000)
Director: Donato Ndongo-Bidyogo
27 de noviembre
16.30 Apertura
Exmo. Sr. Prof. Dr.. Ángel Pérez Ruzafa (Vicerrector de Relaciones Internacionales y Extensión Universitaria. Universidad de Murcia)
16.45-17.30 Conferencia de apertura
Dr. M'bare N'gom (Morgan State University, Baltimore, Maryland, EE.UU). Panorámica de la literatura de Guinea Ecuatorial
17.30-17.45 Comunicación
Dr. Baltasar Fra Molinero (Bates College, EE. UU.) La crisis del personaje mesiánico en la literatura guineoecuatoriana
17.45-18.15 Coloquio.
18:15-18:30 Descanso.
18.30-20.00 Poesía Hispano-Guineana
Intervienen: Juan Tomás Ávila Laurel, Francisco Zamora, Justo Bolekia, Juan Balboa, Ciriaco Bokesa, Julián Bibang, Basilio Rodríguez , José Ramón Trujillo, Juana Marín Saura, Antonio Parra y Juan Luis López-Precioso.Presentan: Francisco Zamora y Wilfrid Miampika
20.10-21.15 Presentación del libro
Literatura de Guinea Ecuatorial. (Antología) (Casa de África-Sial, Madrid, 2000) de Donato Ndongo y M'baré N'gom. Presentan: Wilfrid Miampika (UAH) y Basilio Rodríguez Cañada (CMNSA).
21.15 Degustación de un vino español.
28 de noviembre
9.00-10.15 Conferencia plenaria
Dr. José Ramón Trujillo (Universidad Alfonso X el Sabio),La lengua española en la literatura guineana
10.15-10.30 Coloquio.
10.45-11.00 Descanso.
11.00- 13.00 Taller I: Narrativa
Intervienen: Joaquín Mbomio, María Nsue, Inongo Vi-Makome, Donato Ndongo y Eugenio Nkogo. Modera: Dr. Mbaré Ngom.
13.00- 14.45 Taller II: El teatro en Guinea Ecuatorial
Intervienen: Pancracio Esono, Juan Tomás Ávila Laurel. Modera: Dr. Francisco Torres Monreal, Universidad de Murcia.
17.45-19.45 Taller III: Cultura y Poder
Intervienen: Eugenio Nkogo, Francisco Zamora, Joaquín Mbomío, Pancracio Esono e Inongo Vi-Makomé. Modera: Donato Ndongo (CEA, Universidad de Murcia).
29 de noviembre
9:00-10:00 Conferencia plenaria
Wilfrid Miampika, (Universidad de Alcalá), Proyección de la Literatura Guineana en el Mundo
10.00-10.30 Coloquio.
10:30-10:45 Descanso.
10:45-12:45 Taller IV: Literatura y Sociedad
Intervienen: María Nsue, Ciriaco Bokesa, Francisco Zamora, Julián Bibang, Joaquín Mbomío, Inongo Vi Makomé y Eugenio Nkogo. Modera: Mbaré Ngom.
12:45-14:30 Conferencia plenaria
Dra. Marta Sofía López (Universidad de León), La mujer en la literatura Guineana
17:00-18:00 Taller V: Mujer y Literatura
Intervienen: profesora Marta Sofía López Rodríguez y María Nsue, escritora. Modera: Juana Marín Saura, escritora.
18:30- 20:45 Taller VI:Poesía
Intervienen: Francisco Zamora, Justo Bolekia, Juan Balboa, Juan Tomás Ávila Laurel, Julián Bibang y Joaquín Mbomío. Modera: Wildfrid Miampika.
Actividades complementarias a las conferencias y talleres:
Puesto de libros de los escritores. Exposición de libros Guineanos.
