Casa de África, 5 | Madrid, 1999 72 págs. | ISBN: 84-95140-05-5
Löbëla, el primer poemario de Justo Bolekia, se estructura en tres partes: “Gritos plegados”, donde el autor recoge los referentes fundamentales de la cultura bubi ancestral (el baile, las imágenes, los dioses, los ancianos, el agua, las lanzas, los siervos); “La ondina Löbëla”, donde se narra mediante la figura literaria de Löbëla (la diosa madre y amante, en un mundo matriarcal en el que la presencia de la mujer es esencial) la lucha y la confusión entre lo conocido y lo deseado; y “Versos furtivos”, donde se recoge el baile de las jóvenes casaderas, los jóvenes anhelantes y los ancianos, que invitan mediante este rito a los dioses danzantes a morar en su cuerpo perecedero. Löbëla es un libro que compendia, en un canto tradicional expresado en español guineoecuatoriano, el imaginario de la cultura bubi, su folklore ancestral e intenso, su sensualidad y las contradicciones del hombre de esta raza. [Comprar]
Justo Bolekia (Bioko, 1954) es doctor en Filología Moderna por la Universidad Complutense de Madrid, catedrático de Filología Francesa en la Universidad de Salamanca y un conocido escritor. Es el mayor especialista en lengua y literatura bubis, tema sobre los que ha escrito numerosos ensayos.